Despre carte: an / Hermione Granger lucrează în Departamentul de Mistere, unde principala ei sarcină în acest moment este studiul artefactelor de magie neagră. Ea are nevoie de ajutor calificat, iar Ministrul Magiei îi oferă un „expert” care este bine versat în această problemă. Domnișoara Granger habar nu are că „expertul” va fi nimeni altul decât Lucius Malfoy. Malfoy crede că Hermione Granger este iritabilă, incredibil de iritabilă, dar extrem de atractivă. El o ajută să facă față problemelor de la locul de muncă. Dificultăți apar atunci când unul dintre artefactele magice întunecate profețește o moarte teribilă pentru ea. Lucius ar fi putut să o lase pur și simplu să moară, dar, printre altele, o găsește pe domnișoara Granger destul de atrăgătoare și este forțat să se angajeze să-i salveze viața. În schimb, va cere să-l răsplătească pentru asistența acordată într-un anumit mod. Va fi Hermione dispusă să plătească această datorie??